《不般配的婚姻》的创作，是受到画家一位朋友的爱情悲剧的启发。
他们曾经一起在莫斯科绘画雕塑学院学习，画家亲眼目睹了发生在朋友身上的这幕爱情悲剧。
故事的男主人公，就是..瓦林措夫，一位莫斯科成功商人的儿子。
据同代人回忆，瓦林措夫有着意大利人式的外貌和与众不同的气质，他爱上了博戈罗茨基村商人的女儿索菲亚，但女孩的父亲则按照自己的标准给女儿找到了丈夫一个非常富有老鳏夫。
最终，“朱丽叶”还是遵从父亲的命令，嫁给了一等商人卡尔基。
不知是有意还是无意，瓦林措夫在婚礼上被指定为伴郎。
这场悲剧引起了29岁的画家的极大兴趣，他马上开始着手画这幅油画。
但瓦林措夫得知普基廖夫把自己的头像画在了伴郎身上后，感觉受到了侮辱：
他不想暴露自己的爱情史，并且当时他正在筹办和另一位姑娘的婚礼。
于是画家只好把自己的头像移植到伴郎身上。
至于画中新郎的原型，曾经有这样一个说法：
普基廖夫以瓦林措夫家的厨师为模特画了新郎的形象，而在真正作画的时候，他稍微做了改变，使他看上去更加体面神气。
但是在特列恰科夫陈列馆的资料中，有一幅《老人头像》，背面题有“普基廖夫《不般配的婚姻》的草图，模特是茨茨昂诺夫公爵”。
公爵的其他肖像画无人知晓，但从档案里的文献资料可以推测出，草图里的是b.n.茨茨昂诺夫，退役的近卫军大尉，1850年获封公爵。
很明显，为了完成这幅作品，画家还用了早先画过的肖像画，把其中的头像移植到这幅画里，比如，特维尔州贵族阶层的领袖波尔多拉茨基的头像。
他们曾经一起在莫斯科绘画雕塑学院学习，画家亲眼目睹了发生在朋友身上的这幕爱情悲剧。
故事的男主人公，就是..瓦林措夫，一位莫斯科成功商人的儿子。
据同代人回忆，瓦林措夫有着意大利人式的外貌和与众不同的气质，他爱上了博戈罗茨基村商人的女儿索菲亚，但女孩的父亲则按照自己的标准给女儿找到了丈夫一个非常富有老鳏夫。
最终，“朱丽叶”还是遵从父亲的命令，嫁给了一等商人卡尔基。
不知是有意还是无意，瓦林措夫在婚礼上被指定为伴郎。
这场悲剧引起了29岁的画家的极大兴趣，他马上开始着手画这幅油画。
但瓦林措夫得知普基廖夫把自己的头像画在了伴郎身上后，感觉受到了侮辱：
他不想暴露自己的爱情史，并且当时他正在筹办和另一位姑娘的婚礼。
于是画家只好把自己的头像移植到伴郎身上。
至于画中新郎的原型，曾经有这样一个说法：
普基廖夫以瓦林措夫家的厨师为模特画了新郎的形象，而在真正作画的时候，他稍微做了改变，使他看上去更加体面神气。
但是在特列恰科夫陈列馆的资料中，有一幅《老人头像》，背面题有“普基廖夫《不般配的婚姻》的草图，模特是茨茨昂诺夫公爵”。
公爵的其他肖像画无人知晓，但从档案里的文献资料可以推测出，草图里的是b.n.茨茨昂诺夫，退役的近卫军大尉，1850年获封公爵。
很明显，为了完成这幅作品，画家还用了早先画过的肖像画，把其中的头像移植到这幅画里，比如，特维尔州贵族阶层的领袖波尔多拉茨基的头像。